Nácizmus, Holokauszt